1.Arash是穆斯林吗？

2.请问 arash&helena 合唱的broken angel中，arash，也就是男声部分，是什么语言？是阿拉伯语吗？

3.Arash的歌词

全名：Helena Marianne Josefsson

出生日期（March 23, 18），来自瑞典的创作型歌手。“Sandy Mouche”组合主音。

Sandy Mouche专辑：

* Sandy Mouche (spring 2003) - ep

* White Lucky Dragon (September 2004) - just in Sweden and Japan

* ...and poems for the unborn (January 2006) - in Sweden, Belgium and Australia

Sandy Mouche单曲：

* Cherry pie (2003) - promo

* C'est pas juste (2004) - promo

* Papillon (2004) - promo

* Une histoire (2005)

* In the sand (2005)

* Spiderweb suit (2005)

* Papillon (2006) - Promo in France

* Evening Wake, Morning Flake (December, 2006) - Radio in Belgium.

Dynamo track listing

# Title Length

1. "Ghosts" 03:25

2. "Never never (my dynamo)" 03:21

3. "By your side" 02:59

4. "The moon is a grain of sand" 03:40

5. "Waterlily love" 03:57

6. "Air-hostess" 03:47

7. "Where does the unused love go" 03:52

8. "Into the woods" 03:47

9. "Sleepyhead" 03:07

10. "Big bad wolf" 04:06

11. "Meadow" 03:54

12. "Pirate king" 03:46

13. "Never never (reprise)" 01:54

个人专辑：

* ewing.1: promo-1 (March, 1999) & promo-2 (May, 1999) - E.P.

* Plastic Soul: Love poems (2000)

* The Good Mornings: The Good Mornings (2000)

* Dynamo (February 2007, M Studios)

* Ludde, Hella & G?ken: Demo E.P. (Autumn, 2007, M Studios) - Promo

个人单曲：

* Plastic Soul: "Uneasy" (1999)

* "By Your Side" (October, 2006)

* "Never Never (My Dynamo)" (February, 2007)

* "Where Does the Unused Love Go?" (2007) - radio only

As background singer

Recordings at Aerosol Grey Machine Studios, Vallarum

* Per Gessle: Mazarin (2003), Son of a Plumber (2005), En H?ndig Man (2007), Party Crasher (2008).

* Justin Winokur: Thir Songs About Love (2004).

* Gyllene Tider: Finn 5 fel! (2004).

* Doug Wyatt: The Dream of I (2006).

* Metro Jets: "Jingle Jangle Christmas" (2006, single).

Recordings at Tambourine Studios and Gula Studion, Malm?

* The Ark: We are The Ark (2000), In Lust we Trust (2002)

* Andreas Johnson: Mr. Johnson, your room is on fire (2005), The Collector (2007).

* Sebastian Karlsson: "Words and Violence" (2006, single), The Vintage Virgin (2007).

* Righteous Boy: I Sing Because Of You (2003).

* Swan Lee: Swan Lee (2004), The Complete Collection (2007).

* Pelle Ossler: Den siste som kom ut (2002).

* The Margarets: Love Will Haunt You Down (2005).

* Hideki Kaji: "This is Still OK" (2000, single), You will love me (2001).

* stockfinster: All Becomes Music (2005).

* Junior Senior: "Rhythm Bandits" (2003, single), D-D-Don't Don't Stop the Beat (2003).

* Air Bureau: "Had it With You" (2006, single).

Other recordings

* District 1269: "Summertown" (2006, single) - Wonderland Studios, Malm?

* Fredo: Smack (2005), Remack (2006).

* Arash Labaf: Arash (2005), Donya (2008) - World Studios, Malm?

Videography

* Sandy Mouche: Cherry pie (2004, dir. Johan Tholsson)

* Sandy Mouche: C’est pas juste (2004, dir. Per and Ola Blomgren)

* Sandy Mouche: Papillon (2004, dir. Jeffry Rich)

* Son of a Plumber feat. Helena Josefsson - Jo-Anna says (2005)

* Son of a Plumber feat. Helena Josefsson - Hey Mr. DJ (2005)

* Helena Josefsson: By Your Side (2006)

* Son of a Plumber feat. Helena Josefsson - Shopping with mother (2007)

官方网站：

://.helenajosefsson/news/news.php

Arash是穆斯林吗？

Broken Angel　破碎的天使　I'm so lonely, broken angel　我如此孤独，破碎的天使　I'm so lonely, listen to my heart　我如此孤独，聆听我的心声　[Arash:]　Man dooset daram (I Love you)　我爱你　Be cheshme man gerye nade (Don't make tears come to my eye)　请别让泪蒙上我的眼　Na nemitoonam (No, I can't)　不，我不能　Bedoone to halam badeee ( without you, I'am depressed )　没有你，我抑郁不堪　I'm so lonely, broken angel　我如此孤独，破碎的天使　I'm so lonely, listen to my heart　我如此孤独，聆听我的心声　One n' only, broken angel　我是唯一的 破碎天使　Come n' se me, before I fall apart　来拯救我吧，在我消散之前　[Arash:]　To har jaa ke bashi kenaretam (whenever you may be, I'm beside you)　无论何时何地，我在你身旁　Taa aakharesh divoonatam (you are the last, I'm crazy about you)　你是最后的唯一，我为你疯狂　To to nemidooni ke joonami (You don't know, that you are my life)　你不知道，你是我的生命　Bargard pisham (Come back to me)　回到我身旁　I'm so lonely, broken angel　我如此孤独，破碎的天使　I'm so lonely, listen to my heart　我如此孤独，聆听我的心声　One n' only, broken angel　我是唯一的 破碎天使　Come n' se, before I fall apart　来拯救我吧，在我消散之前　La la leyli la la leyli la laaa　I'm so lonely, broken angel　我如此孤独，破碎的天使　I'm so lonely, listen to my heart　我如此孤独，聆听我的心声　One n' only, broken angel　我是唯一的 破碎天使　Come n' se, before I fall apart　来拯救我吧，在我消散之前

编辑本段歌曲MV的故事梗概

请问 arash&helena 合唱的broken angel中，arash，也就是男声部分，是什么语言？是阿拉伯语吗？

波斯语（Persian language）

伊朗的官方语言，也是阿富汗境内两种主要语言之一(另一种是普什图语)。属印欧语系中印度-伊朗语族伊朗语支。又称法尔斯语。波斯语还分布于前苏联的中亚部分地区和中国新疆的个别地区。波斯语是世界上的古老语言之一。古波斯王大流士一世有碑，刻有波斯楔形文字，今存伊朗。公元前3～公元8世纪，古波斯语演变为中古波斯语（又称巴列维语）。现代波斯语主要在中古波斯语的基础上，由8世纪左右通行于伊朗南方法尔斯部族中的一种方言发展而成。该方言自阿拉伯哈里发在波斯东南方建立朝廷后逐渐成为朝廷的官方语言。在长期的发展中，波斯语积累了丰富的文学、哲学、历史和其他科学着作的文献。它至今仍然是近东地区最重要的语言之一。

印地语（Hindi language）

印度的两种官方语言之一。属印欧语系中印度-伊朗语族印度语支，是由古梵语发展而来的一种现代印度-雅利安语言。分布于印度中部和北部的中央直辖德里特区、北方邦、中央邦、比哈尔邦、拉贾斯坦邦、哈里亚纳邦等地区。是印度国内最为通行的一种语言。此外，在毛里求斯、斐济、特立尼达和多巴哥、圭亚那、苏里南等地的印度裔居民中也有相当数量的人讲印地语。在穆斯林统治时期，印地语吸收了大量波斯语和阿拉伯语词。英国统治时期，它又吸收了大量英语词语，至今还在不断地从英语吸收新的词语。在吸收外来语同时，还吸收了外来语的一些构词手段。

Arash Arash

语言：波斯语/印地语

出品时间：2006年12月

专辑介绍：

这个伊朗乐坛炙手可热的男子，不仅在中东地区拥有数量可观的粉丝，连世界上最难俘获的美国歌迷，都被他的音乐折磨地神魂颠倒，不少金发碧眼的美国女孩，放着安稳的日子不过，不惜冒着生命危险，踏进战火连天的中东地区，就是为了见到Arash一面。Arash到底有何魅力，能让全球歌迷拜倒在他的伊斯兰短裤下呢？首先是他异常神秘的作曲和编曲功力无人能敌，其次是他充满磁性的声音可以很有效地激发人们的听觉神经，再次是他异域黑马王子的帅气形象和善良的本性。他歌颂爱与和平，不管是在他的祖国伊朗，还是在花花世界美国，他都始终坚持着自己的信仰，在这个喧嚣迷乱的界，Arash靠自己的赤诚和实力赢得了人们的认可。

专辑曲目：

01 Boro Boro

02 Yalla

03 Tike Tike Kardi

04 Baskon (feat. Timbuktu)

05 Arash (feat. Helena)

06 Temptation (feat. Rebecca)

07 Bombay Dreams (feat. Aneela & Rebecca)

08 Behnaz

09 Man o To

10 Salamati

11 Ey Yar Begoo (feat. Ebi)

12 Tike Tike Kardi (Payami Lounge)

13 Temptation (Civin Remix)

14 Boro Boro (Bollywood Cafe Mix)

这张《Crossfade（神行百变）》，是Arash出道以来的第二张大碟，也是其第一张同名大碟的The Remix Album，收录了Arash于2006年创作的最热门歌曲《Iran Iran》、与俄罗斯天体团体Блестящие合唱的《Temptation》的俄语版《Восточная сказка》、与美女搭档Helena深情演绎的充满好莱坞风味的英文变奏曲《Arash》、与丹麦超暴露混血女星Aneela情侣对唱的印度风歌曲《Boro Boro》等17首精彩绝伦的白金作品，192K高保真音质，实属收藏珍品。

歌手:Arash

专辑:Crossfade

公司:Ethnic

曲目:

01. Iran Iran

02. Baskon/Восточный братишка (feat. Крёстная семья)

03. Arash (Mintman remix)

04. Tike Tike Kardi (D.J.Aligator remix)

05. Temptation (CMN remix)

06. Man o To (feat. Lucia)

07. Boro Boro (Payami funky sunday remix)

08. Temptation/Восточная сказка (Arash vs Блестящие)

09. Arash (English version)

10. Tike Tike Kardi (Balkan Fanatics remix)

11. Baskon (100% farsi version)

12. Ey yar Begoo (New version)

13. Boro Boro (Saba rock remix)

14. Arash (Payami vocal club)

15. Tike Tike Kardi (Sodaclub remix)

16. Temptation (Payami club)

17. Boro Boro (feat. Aneela - Indian Version)

Arash回来了，带来了第三张白金大碟《Donya（世界大同）》。在前两张专辑中与Arash合作的女星，此次无一缺席，Helena、Rebecca、Aneela这些熟悉的名字，再一次出现在曲目名单中。其中由Helena倾情献唱的《Pure Love》与第一张大碟同名单曲《Arash》有异曲同工之妙，而由Rebecca担任女主角的《Suddenly》俨然是《Temptation》的翻版。毋庸质疑，这张大碟保持了Arash音乐的统一风格和高水准制作，同时也添加了一些全新的音乐元素。而借着声名鹊起，Arash的合作者中也出现了大腕级音乐家，美国雷鬼太保Shaggy就是一位，专辑同名曲《Donya》即是Arash携手Shaggy共同完成的。

01. Intro

02. Donya (feat. Shaggy)

03. Suddenly (feat. Rebecca)

04. Miduni Mudunam

05. Kandi (feat. Lumidee)

06. Pure Love (feat. Helena)

07. Naro

08. Chori Chori (feat Aneela)

09. Laf Laf

10. Joone Man

11. Tanham

12. Doset Nadaram

13. Dasa Bala (feat. Timbuktu Yag)

14. Donya (Payami Break Mix)

Arash的歌词

不是，唱的是伊朗波斯语，arash是伊朗人

前面四句波斯语是

… 我爱你

? … 请别让泪蒙上我的眼

不，我不能

… 没有你，我抑郁不堪

后面四句波斯语是

…? 无论何时何地，我在你身旁

… 你是最后的唯一，我为你疯狂

…? 你不知道，你是我的生命

….? 回到我身旁

歌曲名称：《Arash》

演唱：Arash

专辑：《Arash》

唱片公司：Warner Bros.

发行时间：2005年03月02日

歌曲语言：波斯语

中文歌词：

Arash，对你说我爱你

在这世界上我只拥有你

Arash，没有你我很孤单

听我说，我爱你

独自一人在房中，你不在身边

不在我身边，到处在下雨

在这雨夜你远离我

到我身边来吧，对我说是的

是啊，我会来到你身边

Arash，没有你我感到寒意

我的爱

对啊，今夜心不宁静

Arash你是我的

我的爱

有你的日子无比幸福

每当你在身边，就感到春天

手牵手守在一起

叫我的名字吧，对我说是的

是啊，我会来到你身边

Arash，没有你我感到寒意

我的爱

对啊，今夜心不宁静

Arash你是我的

我的爱

是啊，我会来到你身边

Arash，没有你我感到寒意

我的爱

对啊，今夜心不宁静

Arash你是我的

我的爱

是啊，我会来到你身边

Arash，没有你我感到寒意

我的爱

对啊，今夜心不宁静

Arash你是我的

我的爱

波斯语歌词：

Arash behet migam dooset daram….

Toe ein donya faghat toro daram…'

Araaaaasshhhh….Bi to man tanhayam..

Gooshet ba man bashe, toro dost daram

Tak o tanha toe ein otagh, bi to hastam…

Hala bi to dar be dar baroon mibare…

Toe ein shabe bahari to door az man..

Bia einja setare be man begu are.

Are are bahare, miam pishet dobare..

Arash bi to sardame..

Ey eshghe man..

Are are bahare, emshab del bigharare…

Arash to male mani, ey eshghe man…

Zendegi ba to kheyli khobe..

Harvaght to einja hasti, hamash bahare..

Dast be dast nazanin, ba ham bashim..

Esmamo seda kon, be man begu are…

Are are bahare, miam pishet dobare..

Arash bi to sardame..

Ey eshghe man..

Are are bahare, emshab del bigharare…

Arash to male mani, ey eshghe man

Are are bahare, miam pishet dobare..

Arash bi to sardame..

Ey eshghe man..

Are are bahare, emshab del bigharare…

Arash to male mani, ey eshghe man

Are are bahare, miam pishet dobare..

Arash bi to sardame..

Ey eshghe man..

Are are bahare, emshab del bigharare…

Arash to male mani, ey eshghe man